【モスクワ 3月4日】
本日、モスクワのボリショイ劇場において、ピョートル・チャイコフスキー氏が初めて手掛けたバレエ作品『白鳥の湖』が、ボリショイ劇場バレエ団によってついに初演された。ロシアの巨匠が「バレエのために」書き下ろした壮大な音楽と共に、悪魔の呪いで白鳥に変えられた王女オデットの悲恋が舞台上で繰り広げられた。
物語は、ドイツの古くからの伝説を基にしており、ジークフリート王子と白鳥の女王オデットの愛、そしてそれを阻む悪魔ロートバルトの策謀を描いている。これまでのバレエ音楽が単なる踊りのための「伴奏」に留まっていたのに対し、チャイコフスキー氏の楽曲は交響曲のような深みと劇的な展開を持ち、物語の情緒を豊かに表現している。
しかし、初演を終えた直後の観客や批評家の反応は、必ずしも称賛一色ではない。一部からは「音楽が複雑すぎて踊りにくい」「バレエとしては重厚すぎる」といった戸惑いの声も上がっている。また、振り付けを担当したヴェンツェル・ライジンガー氏の演出についても、チャイコフスキー氏の革新的な調べを十分に活かしきれていないとの厳しい指摘も聞かれる。
本日の初演でオデット役を演じたのは、ポリーナ・カルパコワ氏。悪魔に翻弄される白鳥の儚さを体現しようとする彼女の舞は、多くの観衆の目を引いた。音楽と舞踏がこれまでにない次元で融合しようとしているこの意欲作は、帝政ロシアの芸術界に新たな一石を投じることになるだろう。
この作品が、単なる一演目として埋もれてしまうのか、あるいは未来のバレエの概念を変える不朽の名作へと昇華するのか。歴史的な「白鳥」の羽ばたきは、今始まったばかりだ。
— RekisyNews 文化面 【1877年】
