【東京 2月6日】
本日、映画『何が彼女をさうさせたか』が都内各館で一斉に封切られ、初日から大きな注目を集めている。封切りと同時に、その挑発的ともいえる題名が観客の口に上り、早くも流行語の様相を見せ始めている。
本作は、都会に生きる一人の女性の転落と苦悩を描いた社会派の内容で、因習や貧困、周囲の冷酷さが人の心をどのように追い詰めるかを正面から描写する点が特徴とされる。封切り館前には朝から行列ができ、上映後には観客同士が感想を語り合う姿が見られた。「題名に引かれて見に来たが、内容は想像以上に重かった」「考えさせられる映画だ」との声も聞かれる。
特に話題となっているのが、その題名である。新聞の見出しや街角の立ち話、学生の会話の中で「何が彼女をさうさせたか」という言い回しが、事件や失敗の理由を皮肉交じりに問う表現として使われ始めている。映画館関係者は「作品の内容と相まって、人々の心に強く残る言葉になったのではないか」と語る。
当時の社会問題を背景に、個人の悲劇を通して世相を映し出す本作は、単なる娯楽映画にとどまらず、観る者に問いを投げかける存在となっている。題名が独り歩きするほどの反響は、映画が社会に与える影響の大きさを示すものと言えよう。今後、興行成績とともに、この言葉がどこまで広がるのか注目される。
— RekisyNews 文化面 【1930年】
