【パリ 10月22日】
本日、フランスの気球操縦士アンドレ＝ジャック・ガルヌラン氏が、世界で初めてとなるパラシュート降下に成功した。この歴史的な挑戦は、パリのモンソー公園上空から約900メートル（3,000フィート）の高さで実施され、観衆の喝采を浴びた。
ガルヌラン氏は、熱気球に取り付けた絹製のパラシュートを使い、金属製の籠に乗ったまま空中へ投下。一時は激しい揺れとともに落下速度が速まったものの、パラシュートが徐々に開き、滑らかに減速して地表へと降り立った。着地の衝撃はあったが、ガルヌラン氏は大きな負傷もなく無事に歩いて現場を後にした。
この快挙は、空中航行技術の可能性を示すものであり、将来的な落下時の安全装置としての応用が期待されている。また、軍事や探検分野への利用を見込む声も高まっている。
ガルヌラン氏は、「これは始まりにすぎない。人はいつか自由に空を行き来するだろう」と語り、さらなる改良と高高度への挑戦にも意欲を示した。
— RekisyNews 科学面 【1797年】
